1バスガイドに教わった 投稿者:厨房っコ 投稿日:99年04月29日(木)22時27分58秒
【リンゴの歌〜津軽弁バージョン〜】

あけえりんごっコさ くちびるくっつけて
黙って見ている 青い空コ
りんごっコはなんにも言わねえけれど
りんごっコの気持ちコは えぐわかる
りんごっコ めごいや
めごいや りんごっコ
2 投稿者:厨房っコ 投稿日:99年04月29日(木)22時35分41秒
【姑にナマリを責められた津軽娘】

しゃべたばしゃべたでしゃべられるし
しゃべねばしゃべねでっしゃべられるし
どうせしゃべれンならしゃべねでしゃべられるより
しゃべてしゃべれれるほうがけっぱいじゃ!

(訳)
喋ったなら喋ったで(ナマリがきついと)責められるし、
黙っていたら黙っていたで責められるし、
どうせ同じ責められるのなら、喋らないで責められるよりも、
喋って責められた方がマシだ。
3 投稿者:厨房っコ 投稿日:99年04月29日(木)22時36分32秒
[訂正]
×:どうせしゃべれンなら
○:どうせしゃべられンなら
4 投稿者:厨房っコ 投稿日:99年04月29日(木)22時37分27秒
【おまけ】

わとな

(訳)
YOU & ME